Amber Heard vs Johnny Depp | ডেপের বিরুদ্ধে মানহানির মামলা নিষ্পত্তি করেছেন অ্যাম্বার

Thursday, December 22 2022, 12:53 pm
highlightKey Highlights

অবশেষে মামলার নিষ্পত্তি করলেন অ্যাম্বার। অ্যাম্বার হার্ড এবং জনি ডেপ কেস সম্পর্কে যারা ট্র্যাক রেখেছেন তাদের জন্য বড় খবর।


অবশেষে শেষ হয়ে গেল! পাইরেটস অফ দ্য ক্যারিবিয়ান অভিনেতা জনি ডেপ এবং অ্যাকোয়াম্যান অভিনেত্রী অ্যাম্বার হার্ডের মানহানির মামলার শেষ পর্যন্ত রায় হয়েছে। এই দীর্ঘস্থায়ী চলমান মানহানির মামলার অবসান ঘটাতে জনিকে 1 মিলিয়ন ডলার দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন অভিনেত্রী।

অভিনেত্রী জনসাধারণের কাছ থেকে ব্যাপক প্রতিক্রিয়ার মুখোমুখি হয়েছেন এবং রাডারের অধীনে থাকা তার জীবনকে বেশ দুর্বিষহ করে তুলেছে। এখন, একটি ইনস্টাগ্রাম পোস্টে, তিনি সবকিছু বলেছেন এবং ঘোষণা করেছেন যে তিনি অবশেষে মামলাটি নিষ্পত্তি করেছেন।

আদালতে এবং সারা দেশে, জনি ডেপের সমর্থকরা তাকে আন্তরিকভাবে সমর্থন করেছিল এবং অ্যাম্বার হার্ডকে নিয়মিতভাবে উপহাস করা হয়েছিল কারণ তিনি শারীরিক, মানসিক এবং যৌন নির্যাতনের বিশদ অভিযোগ তুলেছিলেন।

অ্যাম্বারকে ১০ মিলিয়ন ডলার ক্ষতিপূরণমূলক চার্জের সাথে $5 মিলিয়ন শাস্তিমূলক ক্ষতিপূরণ দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল কিন্তু পরে ভার্জিনিয়া আদালত এটি আরও কমিয়ে ৩৫০,০০০ ডলার করা হয়। অন্যদিকে, অভিনেত্রী ডেপের দল থেকে মানহানির একটি ইস্যুতে ২ মিলিয়ন ডলার পেয়েছেন। ২০১৫ সালে দুজনের বিয়ে হয় কিন্তু ২০১৬ সালে তাদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়। তাদের বিবাহবিচ্ছেদের পরপরই, অভিনেত্রী জনির বিরুদ্ধে গার্হস্থ্য নির্যাতন এবং সহিংসতার অভিযোগ করেন।

Heard and Depp were married on his private island in the Bahamas in February 2015. 
Heard and Depp were married on his private island in the Bahamas in February 2015. 

After a great deal of deliberation, I have made a very difficult decision to settle the defamation case brought against me by my ex-husband in Virginia.
It’s important for me to say that I never chose this. I defended my truth and in doing so my life as I knew it was destroyed. The vilification I have faced on social media is an amplified version of the ways in which women are re-victimized when they come forward. Now I finally have an opportunity to emancipate myself from something I attempted to leave over six years ago and on terms, I can agree to. I have made no admission, this is not an act of concession. There are no restrictions or gags with respect to my voice moving forward.

I make this decision having lost faith in the American legal system, where my unprotected testimony served as entertainment and social media fodder.

When I took before a judge in the U.K., I was vindicated by a robust, impartial, and fair system, where I was protected from having to give the worst moments of my testimony in front of the worlds media, and where the court found that I was subjected to domestic and sexual violence. In the U.S., however, I exhausted almost all my resources in advance of and during a trial in which I was subject to a courtroom in which abundant, direct evidence that corroborated my testimony was excluded and in which popularity and power mattered more than reason and due process. In the interim, I was exposed to a type of humiliation that I simply cannot re-live. Even if my U.S. appeal is successful, the best outcome would be a re-trial where a new jury would have to consider the evidence age. I simply cannot go through that for the third time.

Time is precious, and I want to spend my time productively and purposefully. For too many years I have been caged in an arduous and expensive legal process, which has shown itself unable to protect me and my right to free speech. I cannot afford to risk an impossible bill – one that is not just financial but also psychological, physical, and emotional. Women shouldn’t have to face abuse or bankruptcy for speaking their truth, but unfortunately, it is not uncommon.

In settling this case I’m also choosing the freedom to dedicate my time to the work that helped me heal after my divorce; work that exists in realms in which I feel seen heard and believed and in which I know I can effect change.

I will not be threatened, disheartened, or dissuaded by what happened from speaking the truth. No one can and no one will take that from me. My voice forever remains the most valuable asset I have.

I’d like to thank my outstanding appellate and original trial teams for their relentless hard work. I want to thank everyone who has supported me and I turn my attention to the growing support that I felt and saw publicly in the months since the trial and the efforts that have been made to show solidarity with my story. Any survivor knows that the ability to tell their story often feels like the only relief. I cannot find enough words to tell you the hope your belief in me inspires. Not just for me, but for all of you. Thank you. See you soon.

Heard’s full statement | Amber Heard (@amberheard)



পিডিএফ ডাউনলোড | Print or Download PDF File